香港ガイド　from Hong Kong

香港のエレベーター



慣れるまではたまに？となります。
イギリスの植民地だったので英国式と中国式が混じっているのです。

まず日本でいう１階は「G」
それから１、２、３と始まります。
そこはイギリススタイルですね。

ですが次がチャイニーズスタイル
「４」階がなかったりするのです。
発音から好かれない数字なので
４、１４、２４、３４階、、とないケースも多いです。
もちろんショッピングセンターなど場所によってはありますよ。

なので
結局日本だと何階になるのかわからなくなる場合も


あと、立派なビルとかでは
奇数しかい行かない、あるいは偶数しか行かないエレベーターに別れてたり、
低層のみ、高層のみや
特定の階にしか行かないものといろいろです。

急いでいる時はお気をつけあれ。